IZJAVA DANA: „Ima ta reč na srpskom… teško ju je prevesti“
Nikola Jokić odigrao je meč kao niko u NBA ligi u 21. veku protiv Toronto Reptorsa. Srbin je bio najzaslužniji što je Denver uspeo da preokrene meč u svoju korist i ako je u jednom trenutku gubio sa čak 22 poena razlike. Odmah posle meča, rekao je “da ga je lopta htela”, a kasnije je u svlačionici pojasnio kako su Nagetsi napravili veliki preokret.
– Kada gubiš sa 20 poena razlike, proradi ponos – ne želiš da doživiš debakl, pogotovo ne pred domaćom publikom. Imamo jednu reč na srpskom, jako ju je teško prevesti – ta reč je inat. Zaista bih želeo da mogu da vam prevedem, ali mislim da prevoda nema – istakao je Nikola Jokić.
Izvor: BIZLife
Foto: Beta/AP Photo/Jack Dempsey
#Ima #reč #srpskom.. #teško #prevesti